صَلاَةٌ بِالسَّلاَم
صَلاَةٌ بِالسَّلاَمِ المُبِينِ لِنُقطَةِ
التَّعيِينِ يَاغَرَامِى
Sholatum bissalamil mubiini
linuqtotitta’yiini ya ghoromi
Shalawat serta salam ku
persembahkan kepada mu wahai kekasih ku
نَبِيٌّ كَانَ الصلَ التَّكوِينِ مِن عَهدِ كُن
فَيَكُون يَاغَرَامِي
Nabiyyun kana ashlattakwiini
min ‘ahdikun fayakun ya ghoromi
Sebagai
bukti keteguhan ku, wahai Nabi saw (kekasih ku)
اَيَّامَن جَاءَنَا حَقًّا نَذِيرِ مُغِيثًامُسبِلا
سُبُلَ الرَّشَادِ
Ayyaman ja ana haqqon nadziri
mughiitsam musbilan subularrosyaadi
Engkaulah sebenar-benarnya
pemberi peringatan pada masa mu
رَسُولُ اللهِ يَاضَاوِي الجَبِينِ وَيَامَن جَاءَ
بِالحَقِّ المُبِينِ
Rasulullahiya dhowil jabiini
wa ya man ja a bil haqqil mubiini
Wahai kekasih ku,wahai Rasulullah
saw yang bercahaya wajahnya penunjuk jalan kebenaran
صَلاَةُ لَم تَزَل تُتلى عَلَيكَ كَمِعطَارِ
النِّسِيمِ تُهدى الَيك
sholatullamtazal tutla alaika
kami’thorinnasiimi tuhda ilaika
Tak lekang sholawat tercurah pada
mu wahai pembawa kebenaran,laksana hembusan angin yang kencang.
Comments
Post a Comment